FarCry 3 日本語化
pack/unpackツールファイル
① まず初めに、下記のリンク先にアクセスしてdunia2-r178_b114.zipををダウンロードしてください。
http://svn.gib.me/builds/dunia2/
② dunia2-r178_b114.zipを解凍ソフトで解凍してください。
③ Ubisoft\FarCry 3\data_win32 内の common.dat と patch.dat をunpackする。
④ patchアンパックフォルダ内に、languages\english と ui\common\fonts\fire という階層を作成する。
⑤ patchアンパックフォルダ \english 内に、commonアンパックフォルダ \languages\japanese にある oasisstrings_compressed.bin と speechlength.bin をコピー。
⑥ commonアンパックフォルダ \ui\common\fonts\fire にある tradegothic_lt_bold_japaneseset.ffd のコピーを2つ作成し trade_gothic_neurotic_default.ffd と tradegothic_lt_bold_default.ffd にそれぞれリネーム。
⑦ patchアンパックフォルダ ui\common\fonts\fire 内に、上記で作成した2つのffdファイルを上書きする。
⑧ patchアンパックフォルダをpackし、patch.datを作成。インストール先のpatch.datと置き換える。
⑨ ゲーム内設定で英語字幕表示をONにする。
⑩ これで日本語になっています。
以上、Far Cry 3 日本語化手順でした。
楽しんでください(´・ω・｀)ノシ
③ Ubisoft\FarCry 3\data_win32 内の common.dat と patch.dat をunpackする。
④ patchアンパックフォルダ内に、languages\english と ui\common\fonts\fire という階層を作成する。
⑤ patchアンパックフォルダ \english 内に、commonアンパックフォルダ \languages\japanese にある oasisstrings_compressed.bin と speechlength.bin をコピー。
⑥ commonアンパックフォルダ \ui\common\fonts\fire にある tradegothic_lt_bold_japaneseset.ffd のコピーを2つ作成し trade_gothic_neurotic_default.ffd と tradegothic_lt_bold_default.ffd にそれぞれリネーム。
⑦ patchアンパックフォルダ ui\common\fonts\fire 内に、上記で作成した2つのffdファイルを上書きする。
⑧ patchアンパックフォルダをpackし、patch.datを作成。インストール先のpatch.datと置き換える。
⑨ ゲーム内設定で英語字幕表示をONにする。
⑩ これで日本語になっています。
以上、Far Cry 3 日本語化手順でした。
楽しんでください(´・ω・｀)ノシ
0 コメント:
コメントを投稿